Buscando América

www.buscandoamerica.eu

Próximos programas de Buscando América AQUÍ

(Spanisch)

Qué es „Buscando América?
Hola somos “Buscando America”, un programa radial que se emite en idioma español y alemán desde Berlin, capital de Alemania, a través de las ondas de ALEX. Sus primeras señales comenzaron en octubre de 2007 y tiene como misión integrar a la comunidad latinoamericana a través de nuestra música y costumbres, informar y discutir sobre importantes sucesos y temas que mueven nuestra América Latina. Nuestra meta es también que tanto el latinoamericano como el alemán encuentren un espacio común de intercambio cultural.

De dónde el nombre?
El nombre “Buscando América“ está basado y dedicado al tema musical que causó una revolución dentro del género musical salsa. Rubén Blades (Panamá) compuso „Buscando America“ en 1984, cuyo transfondo social es nuestro símbolo de bandera. Con la elección de este nombre reinvindicamos su gran mensaje. Escucha y disfruta el URL de „Buscando América“ en Youtube!

(Deutsch)

Was ist „Buscando América“?
Hallo wir sind „Buscando América“ („auf der Suche nach Amerika“), die deutschspanische Radiosendung aus Berlin. Sie wurde in den Studios von ALEX im Oktober 2007 gegründet, mit dem Ziel Lateinamerikaner, spanischsprechende Deutsche und an Lateinamerika interessierte Menschen durch Musik, Interviews, Informationen zu Kultur, Sprache, Gastronomie Lateinanmerikas und vieles mehr miteinander zu verbinden. „Buscando America“ sendet imer live sowohl in spanisch als auch in deutscher Sprache.

Woher kommt der Sendungsname?
„Buscando América“ ist eines der bekanntesten und erfolreichsten Salsa-Liedes der 80er Jahre. Sein Komponist Rubén Blades (Panama) erreichte mit diesem Lied ein umfangreiches Bewusstsein der Lateinamerikaner zu Indentität und Hoffnung. „Si se puede!“, ist das Liedmotto. Mit der Sendungsnameauswahl wollen wir Anerkennung an sein musikalisches Werk machen. Hier hören und geniessen „Buscando America“ über Youtube

Responsable / Verantwortlich Radiosendung
Dora Stahr
Publizist und Lateinamerikanist FU Berlin
Dstahr9774@aol.com
0173-7803929

Comentarios

  1. Hola,
    soy comunicadora social y periodista de Colombia. Vivo en Berlín hace 3 años y medio. En Alemania ´hice estudios de Diplomjournalistik en Eichstätt (Baviera) y posteriormente de doctorado. Soy especialista en Medio Ambiente, sostenibilidad y política e historia de Latinoamérica.

    Hoy redacto una revista digital sobre Medio Ambiente para Latinoamericanos y gente de habla Hispana llamada YARUMO Internacional. Estoy interesada en ver qué opciones de colaboración periodística podría tener en su programa. De hecho hace ya tiempo trabajé Radio en Colombia.

    Es ist klar, dass ich auch Deutsch spreche und schreibe, aber es ist meine zweite Sprache mit Englisch. Ich verstehe und spreche gut Portuguiesisch.

    Ich Danke Ihnen im Voraus für Ihre Antwort,

    Mit freundlichen Grüssen,

    Maria Angela Torres Kremers

Deja tu comentario

*