CORONAVIRUS | ayudas económicas en Alemania

La crisis provocada por el virus COVID-19 golpea los bolsillos y, por lo tanto, el bienestar de todos a nivel mundial. La economía de cada uno de nosotros está seriamente afectada. Los países ofrecen ayudas, cada uno a su manera. ¿Qué ayudas económicas ofrece el Gobierno Alemán a sus ciudadanos?

He charlado con el jurista, especializado en derecho laboral y penal; miembro fundador y parte del Concejo directivo de la Asociación Cultural de Habla Hispana, ACDHH, Jörg Steinheimer, sobre las ayudas que puedes obtener del Gobierno Alemán si eres artista, trabajador independiente o empleado. Él ejerce como abogado en la ciudad de Núremberg y nos da pautas para acercarnos mejor a este tema. Teléfono en Nuremberg para pedir asesoría sobre ayuda financiera: (0911) 23114999 Links de interés sobre el tema:

Para autómomos: https://www.stmwi.bayern.de/soforthilfe-corona/

para artistas: https://www.stmwk.bayern.de/allgemein/meldung/6486/corona-hilfen-fuer-kunst-und-kulturschaffende.html

Sobre „Kurzarbeit“ en inglés:
https://www.bmas.de/SharedDocs/Downloads/DE/kug-faq-kurzarbeit-und-qualifizierung-englisch.pdf?__blob=publicationFile&v=5 (en inglés)

Entrevista: William Bastidas